See καλάϊνος on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κάλλαις",
"3": "-ινος",
"t1": "a precious blue-green stone such as turquoise"
},
"expansion": "κάλλαις (kállais, “a precious blue-green stone such as turquoise”) + -ινος (-inos)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From κάλλαις (kállais, “a precious blue-green stone such as turquoise”) + -ινος (-inos); the further etymology of the first component is unknown.",
"forms": [
{
"form": "κᾰλάϊνος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kăláïnos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰΐνη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλάϊνον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νος",
"roman": "kălắĭ̈nos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νη",
"roman": "kălăĭ̈́nē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νοι",
"roman": "kălắĭ̈noi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈ναι",
"roman": "kălắĭ̈nai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νου",
"roman": "kălăĭ̈́nou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νης",
"roman": "kălăĭ̈́nēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νου",
"roman": "kălăĭ̈́nou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναιν",
"roman": "kălăĭ̈́nain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῳ",
"roman": "kălăĭ̈́nōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῃ",
"roman": "kălăĭ̈́nēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῳ",
"roman": "kălăĭ̈́nōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναιν",
"roman": "kălăĭ̈́nain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοις",
"roman": "kălăĭ̈́nois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναις",
"roman": "kălăĭ̈́nais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοις",
"roman": "kălăĭ̈́nois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νην",
"roman": "kălăĭ̈́nēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νους",
"roman": "kălăĭ̈́nous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱς",
"roman": "kălăĭ̈́nās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νε",
"roman": "kălắĭ̈ne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νη",
"roman": "kălăĭ̈́nē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νοι",
"roman": "kălắĭ̈noi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈ναι",
"roman": "kălắĭ̈nai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νως",
"roman": "kălăĭ̈́nōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈νώτερος",
"roman": "kălăĭ̈nṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈νώτᾰτος",
"roman": "kălăĭ̈nṓtătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰλά˘ϊ˘νος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ινος",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shimmering blue-green"
],
"id": "en-καλάϊνος-grc-adj-AAzTFQvX",
"links": [
[
"shimmer",
"shimmer"
],
[
"blue-green",
"blue-green"
]
],
"related": [
{
"roman": "leukós",
"word": "λευκός"
},
{
"roman": "glaukós",
"word": "γλαυκός"
},
{
"roman": "kĭllós",
"word": "κῐλλός"
},
{
"roman": "polĭós",
"word": "πολῐός"
},
{
"roman": "phaiós",
"word": "φαιός"
},
{
"roman": "kharopós",
"word": "χαροπός"
},
{
"roman": "ămaurós",
"word": "ᾰ̓μαυρός"
},
{
"roman": "kelainós",
"word": "κελαινός"
},
{
"roman": "maurós",
"word": "μαυρός"
},
{
"roman": "mélās",
"word": "μέλᾱς"
},
{
"roman": "erŭthrós",
"word": "ἐρῠθρός"
},
{
"roman": "kărū́kĭnos",
"word": "κᾰρῡ́κῐνος"
},
{
"roman": "kókkĭnos",
"word": "κόκκῐνος"
},
{
"roman": "phoinós",
"word": "φοινός"
},
{
"roman": "purrhós",
"word": "πυρρός"
},
{
"roman": "órphnĭnos",
"word": "ὄρφνῐνος"
},
{
"roman": "mḗlinos",
"word": "μήλινος"
},
{
"roman": "xănthós",
"word": "ξᾰνθός"
},
{
"roman": "ōkhrós",
"word": "ὠχρός"
},
{
"roman": "prắsĭnos",
"word": "πρᾰ́σῐνος"
},
{
"roman": "khlōrós",
"word": "χλωρός"
},
{
"roman": "khlōromélās",
"word": "χλωρομέλᾱς"
},
{
"roman": "kŭắneos",
"word": "κῠᾰ́νεος"
},
{
"roman": "kăláïnos",
"word": "κᾰλάϊνος"
},
{
"roman": "huăkĭ́nthĭnos",
"word": "ὑᾰκῐ́νθῐνος"
},
{
"roman": "ióeis",
"word": "ἰόεις"
},
{
"roman": "phoinī́keos",
"word": "φοινῑ́κεος"
},
{
"roman": "hălourgḗs",
"word": "ᾰ̔λουργής"
},
{
"roman": "porphŭ́reos",
"word": "πορφῠ́ρεος"
},
{
"roman": "oînops",
"word": "οἶνοψ"
},
{
"roman": "rhódinos",
"word": "ῥόδινος"
},
{
"roman": "rhodóeis",
"word": "ῥοδόεις"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kalláïnos",
"word": "καλλάϊνος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.lá.i.nos/"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.lá.i.nos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "καλάϊνος"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κάλλαις",
"3": "-ινος",
"t1": "a precious blue-green stone such as turquoise"
},
"expansion": "κάλλαις (kállais, “a precious blue-green stone such as turquoise”) + -ινος (-inos)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From κάλλαις (kállais, “a precious blue-green stone such as turquoise”) + -ινος (-inos); the further etymology of the first component is unknown.",
"forms": [
{
"form": "κᾰλάϊνος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kăláïnos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰΐνη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλάϊνον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νος",
"roman": "kălắĭ̈nos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νη",
"roman": "kălăĭ̈́nē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νοι",
"roman": "kălắĭ̈noi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈ναι",
"roman": "kălắĭ̈nai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νου",
"roman": "kălăĭ̈́nou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νης",
"roman": "kălăĭ̈́nēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νου",
"roman": "kălăĭ̈́nou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναιν",
"roman": "kălăĭ̈́nain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νων",
"roman": "kălăĭ̈́nōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῳ",
"roman": "kălăĭ̈́nōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῃ",
"roman": "kălăĭ̈́nēi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νῳ",
"roman": "kălăĭ̈́nōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναιν",
"roman": "kălăĭ̈́nain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοιν",
"roman": "kălăĭ̈́noin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοις",
"roman": "kălăĭ̈́nois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́ναις",
"roman": "kălăĭ̈́nais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νοις",
"roman": "kălăĭ̈́nois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νην",
"roman": "kălăĭ̈́nēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νους",
"roman": "kălăĭ̈́nous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱς",
"roman": "kălăĭ̈́nās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νε",
"roman": "kălắĭ̈ne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νη",
"roman": "kălăĭ̈́nē",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νον",
"roman": "kălắĭ̈non",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νᾱ",
"roman": "kălăĭ̈́nā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νω",
"roman": "kălăĭ̈́nō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νοι",
"roman": "kălắĭ̈noi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈ναι",
"roman": "kălắĭ̈nai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰ́ῐ̈νᾰ",
"roman": "kălắĭ̈nă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈́νως",
"roman": "kălăĭ̈́nōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈νώτερος",
"roman": "kălăĭ̈nṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰλᾰῐ̈νώτᾰτος",
"roman": "kălăĭ̈nṓtătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰλά˘ϊ˘νος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "leukós",
"word": "λευκός"
},
{
"roman": "glaukós",
"word": "γλαυκός"
},
{
"roman": "kĭllós",
"word": "κῐλλός"
},
{
"roman": "polĭós",
"word": "πολῐός"
},
{
"roman": "phaiós",
"word": "φαιός"
},
{
"roman": "kharopós",
"word": "χαροπός"
},
{
"roman": "ămaurós",
"word": "ᾰ̓μαυρός"
},
{
"roman": "kelainós",
"word": "κελαινός"
},
{
"roman": "maurós",
"word": "μαυρός"
},
{
"roman": "mélās",
"word": "μέλᾱς"
},
{
"roman": "erŭthrós",
"word": "ἐρῠθρός"
},
{
"roman": "kărū́kĭnos",
"word": "κᾰρῡ́κῐνος"
},
{
"roman": "kókkĭnos",
"word": "κόκκῐνος"
},
{
"roman": "phoinós",
"word": "φοινός"
},
{
"roman": "purrhós",
"word": "πυρρός"
},
{
"roman": "órphnĭnos",
"word": "ὄρφνῐνος"
},
{
"roman": "mḗlinos",
"word": "μήλινος"
},
{
"roman": "xănthós",
"word": "ξᾰνθός"
},
{
"roman": "ōkhrós",
"word": "ὠχρός"
},
{
"roman": "prắsĭnos",
"word": "πρᾰ́σῐνος"
},
{
"roman": "khlōrós",
"word": "χλωρός"
},
{
"roman": "khlōromélās",
"word": "χλωρομέλᾱς"
},
{
"roman": "kŭắneos",
"word": "κῠᾰ́νεος"
},
{
"roman": "kăláïnos",
"word": "κᾰλάϊνος"
},
{
"roman": "huăkĭ́nthĭnos",
"word": "ὑᾰκῐ́νθῐνος"
},
{
"roman": "ióeis",
"word": "ἰόεις"
},
{
"roman": "phoinī́keos",
"word": "φοινῑ́κεος"
},
{
"roman": "hălourgḗs",
"word": "ᾰ̔λουργής"
},
{
"roman": "porphŭ́reos",
"word": "πορφῠ́ρεος"
},
{
"roman": "oînops",
"word": "οἶνοψ"
},
{
"roman": "rhódinos",
"word": "ῥόδινος"
},
{
"roman": "rhodóeis",
"word": "ῥοδόεις"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -ινος",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"shimmering blue-green"
],
"links": [
[
"shimmer",
"shimmer"
],
[
"blue-green",
"blue-green"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.lá.i.nos/"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/"
},
{
"ipa": "/ka.lá.i.nos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/kaˈla.i.nos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kalláïnos",
"word": "καλλάϊνος"
}
],
"word": "καλάϊνος"
}
Download raw JSONL data for καλάϊνος meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: καλάϊνος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 's', 'i', '2', 't', 'c', '-', 'n', 'l', 'e', 'A', 'o'}",
"path": [
"καλάϊνος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καλάϊνος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.